Flake Feiert Weihnachten

(see English language terms for Germany below)

Teilnahmebedingungen für die „Flake feiert Weihnachten“-Aktion für Deutschland

Diese Teilnahmebedingungen gelten für die „Flake feiert Weihnachten“-Aktion und betreffen die Social Media Plattform: https://www.instagram.com/christianlorenz_official/ („Aktionsseite“).

Die Personenbezeichnungen (z.B. Teilnehmer, Gewinner), welche im vorliegenden Dokument aus rein sprachökonomischen Gründen in maskuliner Form verwendet werden, umfassen Personen jeden Geschlechts (m/w/d).

BETEILIGTE PARTEIEN

1. Veranstalter der Aktion

Veranstalter der oben benannten Aktion ist Flake Lorenz („Künstler“), vertreten durch die Rammstein GbR, Hertzstraße 63 b, 13158 Berlin. Der Veranstalter betreibt neben der oben benannten Aktionsseite die eigene Unternehmenswebsite https://www.flake-feiert-weihnachten.de sowie seine offiziellen Social Media-Accounts (z.B. auf Facebook, Instagram, Twitter).

Auch wenn die Aktion auf den Social Media Accounts des Künstlers veröffentlicht wird, bleibt die Rammstein GbR Veranstalter der Aktion.

2. Teilnehmer

Teilnehmer ist jede natürliche Person, welche die für diese Aktion erforderliche Teilnahmehandlung vornimmt.

TEILNAHMEBERECHTIGUNG

1. Zur Teilnahme berechtigt ist jede natürliche Person (im eigenen Namen), welche diese Teilnahmebedingungen akzeptiert und ihren Wohnsitz in Deutschland hat.

2. Das Mindestalter zur Teilnahme beträgt 18 Jahre. Der Veranstalter ist berechtigt, jederzeit den Teilnehmer / Gewinner zum Nachweis der Volljährigkeit aufzufordern. Sollte dieser Nachweis vom Veranstalter angefordert und nicht innerhalb der benannten Frist vom Teilnehmer / Gewinner erbracht werden, ist der Veranstalter berechtigt, den minderjährigen Teilnehmer / Gewinner von der Teilnahme / dem Gewinnerhalt auszuschließen.

3. Gesetzliche Vertreter und Mitarbeiter (sowie deren Angehörige) des Veranstalters, von mit dem Veranstalter verbundenen Unternehmen sind nicht teilnahmeberechtigt.

4. Der Veranstalter ist jederzeit berechtigt, Teilnehmer von der Teilnahme an der oben benannten Aktion auszuschließen, sofern dieser gegen die vorliegenden Teilnahmebedingungen verstößt.

TEILNAHMESTART- UND SCHLUSS

1. Die Aktion startet am 13.11.2024 um 00:01 Uhr deutscher Zeit (MEZ). Die Aktion endet am 22.11.2024 um 23:59 Uhr deutscher Zeit (MEZ) („Teilnahmeschluss“).

2. Bis zum Teilnahmeschluss müssen sämtliche Teilnahmebedingungen erfüllt sein, um an der Aktion teilzunehmen.

TEILNAHMEBEDINGUNGEN (NOTWENDGE HANDLUNGEN ZUR TEILNAHME AN DER AKTION)

1. Die Aktion erfordert als Teilnahme folgende Handlung: Finde beide Fahrzeuge (die Geo-Locations wird Flake Lorenz über seine Sozialen Medien teilen), fotografiere dich mit beiden Fahrzeugen und teile die Fotos auf deinem Instagram-Kanal.

2. Verlinke im Post @christianlorenz_official und teile das Bild / die Bilder mit dem Hashtag #FlakeFeiertWeihnachten auf Instagram.

3. Es ist dem Teilnehmer nicht gestattet, durch Verwendung von Softwareprogrammen, Algorithmen oder sonstige Manipulationen eine künstliche Beeinflussung herbeizuführen, welche sich auf eine bessere Positionierung des Teilnehmers im Rahmen der Aktion auswirkt. Der Teilnehmer hat die Teilnahmehandlungen selbst durch eigenes persönliches Handeln vorzunehmen.

GEWINN

1. Im Rahmen der Aktion besteht die Chance, folgenden Gewinn zu gewinnen:

Es gibt jeweils 5x signierte Fan-Pakete von „Flake feiert Weihnachten“.

Es gibt insgesamt 5 (in Worten: fünf) Gewinner.

2. Der Gewinner muss dem Veranstalter eine Adresse in Deutschland nennen. Der Veranstalter beauftragt Dritte (z.B. DHL, UPS, etc.) mit dem Versand des Gewinns an die vom Gewinner benannte Adresse. Die Versandkosten bis zum Wohnsitz des Gewinners trägt der Veranstalter.

3. Der Gewinn kann nicht ausgezahlt oder auf andere Personen übertragen werden.

AUSWAHLVERFAHREN

Unter allen Teilnehmern, die die Teilnahmebedingungen erfüllen, erfolgt die Auswahl der Gewinner nach dem Zufallsprinzip.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

1. Für einfache Fahrlässigkeit haftet der Veranstalter nur bei der Verletzung von vertragswesentlichen Pflichten und beschränkt auf die vorhersehbaren vertragstypischen Schäden. Vertragswesentliche Pflichten sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Vertragsdurchführung erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Teilnehmer regelmäßig vertraut.

2. Durch unvorhersehbare Systemausfälle kann es zu zeitweiligen oder permanenten Ausfällen des Systems und zu Datenverlusten kommen. Der Veranstalter haftet nicht für dadurch entstehende Schäden oder Datenverluste. Der Veranstalter haftet nicht für Schäden des Teilnehmers, gleich welcher Art, die durch andere Teilnehmer der Aktionsseite verursacht werden. Die Beschränkung nach dieser Ziffer 2 gilt nicht für die Fälle, die in Ziffer 1 genannt sind.

BEEIDIGUNG UND BESCHRÄNKUNG DER AKTION

1. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, einzelne Dienste und Funktionen auf seinen Webseiten jederzeit und ohne Angaben von Gründen zu beschränken oder einzustellen.

2. Der Veranstalter behält sich vor, das Aktion abzubrechen oder zu beenden, sofern hierfür sachliche Gründe vorliegen. Den Teilnehmern stehen in einem solchen Fall keine Ansprüche gegen den Veranstalter zu.

SCHLUSSBESTIMMUNGEN

1. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

2. Der Veranstalter kann seine Rechte und Pflichten aus diesen Teilnahmebedingungen jederzeit ganz oder teilweise auf Dritte zum Zwecke der Durchführung der Aktion übertragen.

3. Diese Teilnahmebedingungen unterliegen deutschem Recht, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen und des UN-Kaufrechts. Durch diese Rechtswahl wird dem Teilnehmer nicht der Schutz entzogen, der ihm nach dem Recht seines eigenen Staates zusteht und von dem durch Vereinbarung nicht abgewichen werden kann.

4. Datenschutzhinweise für dieses Aktion sind zu finden unter: https://www.flake-feiert-weihnachten.de/legals/datenschutz

5. Bei Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen bleiben die übrigen Bestimmungen gültig.

6. Der Teilnehmer kann diese Teilnahmebedingungen im PDF-Format downloaden, indem er dies entweder über die Auswahlmöglichkeiten seines Browsers auswählt oder per Rechtsklick das Dropdown-Menü öffnet und auf „Speichern unter“ klickt.

ENGLISH

Rules and Regulations “Flake feiert Weihnachten”- Promotion for Germany

These Rules & Regulations apply to your participation in the “Flake feiert Weihnachten”- Promotion (“Promotion”) regarding the use of the Social Media platform https://www.instagram.com/christianlorenz_official/ (“campaign website“). The personal names (e.g., participant) used herein in masculine form for purely language economics purposes include individuals of each sex (m / f / d).

PARTIES

1. Organizer of the promotion

Organizer of the above referenced promotion is Flake Lorenz, c/o Rammstein GbR, Hertzstraße 63 b, 13158 Berlin, Germany. In addition to the above-mentioned campaign website, the organizer operates its own company website https://www.flake-feiert-weihnachten.de and its official Social Media accounts (e.g. Facebook, Instagram, Twitter). Imprint as well as information on security and privacy are available at: https://www.flake-feiert-weihnachten.de/legals/impressum

2. Participant

Participant is any natural person who enters this promotion by accepting these Rules and Regulations and thus uses the services of the organizer.

ELIGIBILITY

1. Any natural person who accepts these terms and is resident in Germany, is entitled to participate.

2. The minimum age for participation is 18 years. The organizer is entitled to request at any time the participant to prove the minimum age. If this proof is requested by the organizer and is not provided by the participant within the specified period, the organizer is entitled to exclude the participant from the participation.

3. Legal representatives and employees (as well as their relatives) of the organizer, of affiliated companies of the organizer are not eligible to participate.

4. The organizer is at all times entitled to exclude the participant from participation in the above-mentioned promotion, provided that he violates the Rules and Regulations, in particular in the case of multiple participation (e.g. under several names, accounts or e-mail addresses).

START AND END OF THE PROMOTION

1. The promotion starts on November 11th 2024 at 00:01am German Time (MEZ). The promotion ends on November 22nd 2024 at 23:59 German time (MEZ) ("Entry Closing Date").

2. All conditions of participation must be fulfilled by the closing date in order to participate in the promotion.

PARTICIPATION (REQUIRED ACTIONS TO PARTICIPATE)

1. To participate the participant shall perform the action(s) described on the campaign website:

Find both vehicles (Flake Lorenz will share the geo-locations via his social media), take a photo of yourself with both vehicles and share the photos on your Instagram channel.

2. Tag @christianlorenz_official in the post and share the picture(s) with the hashtag #FlakeFeiertWeihnachten on Instagram.

3. The participant is not permitted to use software programs, algorithms or other manipulations to artificially influence the participant's position in the promotion. The participant must carry out the participation actions himself/herself through his/her own personal actions.

PRIZE

1. As part of the above-mentioned promotion, there’s the chance to win the following prize:

There are 5x signed fan packages from “Flake feiert Weihnachten”.

There will be 5 (in words: five) winners in total.

2. The winner must provide the organizer with an address in Germany. The organizer will commission third parties (e.g. DHL, UPS, etc.) to ship the prize to the address named by the winner. The shipping costs to the winner's residence will be borne by the organizer.

3. The prize cannot be paid out or transferred to other persons.

SELECTION PROCEDURE AND NOTIFICATION OF THE WINNER

The selection of the winners will be random.

DISCLAIMER

1. The organizer is only liable for simple negligence in the event of a breach of material contractual obligations and limited to foreseeable damages typical of the contract. Material contractual obligations are those obligations whose fulfilment is essential for the proper execution of the contract and on whose compliance the participant regularly relies.

2. Unforeseeable system failures may lead to temporary or permanent failures of the system and to loss of data. The organizer is not liable for any damage or loss of data caused by such failures. The organizer is not liable for damages of any kind caused by other participants of the website. The limitation under this clause 2 does not apply to the cases mentioned in clause 1.

TERMINATION AND RESTRICTION OF THE PROMOTION

1. The organizer reserves the right to restrict or discontinue individual services and functions on the campaign website at any time and without giving reasons.

2. The organizer reserves the right to cancel or terminate the promotion if there are objective reasons for doing so. In such a case the participants are not entitled to any claims against the organizer.

FINAL PROVISIONS

1. Any recourse to courts of law is excluded.

2. The organizer may transfer his rights and obligations from these Rules & Regulations at any time, in whole or in part, to third parties for the purpose of carrying out the promotion.

3. German law shall apply to the Rules and Regulations, expressly excluding its choice of law rules and the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. This choice of law does not deprive participants of the protection afforded to them under their own laws and such provisions that cannot be derogated from by agreement by virtue of the law of the participant’s own jurisdiction.

4. The use of the campaign website and the participation in the promotion are free of charge for the participant.

5. Privacy notice for this action can be found at: https://www.flake-feiert-weihnachten.de/legals/datenschutz

6. If any provision of the Rules and Regulations is held invalid, illegal, or unenforceable, the validity, legality or enforceability of the remaining provisions will not in any way be affected or impaired thereby.

7. The participant may can download these Rules & Regulations in PDF format, either by selecting this via the options of his browser or by right-clicking on the drop-down menu and clicking on "Save as".